Сортировать по цене:
[[!catalogFilter? &tpl=`tplCatItem` &limit=`3` &parents=`5` &fields=`image,area,floor,garage,price`]]

Пример чанка tplCatItem

[[+pagetitle]]

[[+pagetitle]]

[[+tv.area:isnot=``:then=` `]]
Этаж [[+tv.floor]]
Площадь [[+tv.area]] кв.м.
Гараж [[+tv.garage:is=`1`:then=`Есть`:else=`Нет`]]
Цена: [[+tv.price]]